Сначала все было чисто платони́чески пока в дело не вмешалась природа и между ними не вспыхнула привязанность пока мало-помалу страсть не разгорелась до апогея, а про них не стали судачить в городе пока наконец не был нанесен роковой удар, вполне, однако, сладкая весть для целой орды недоброжелателей, стремившихся ускорить его падение хотя вся история давно уже была секретом полишинеля хотя возможно и не в таких сенсационных масштабах до которых ее позднее раздули.
— Джеймс Джойс, Улисс
Прежде всего он освежился глотком пива, а потом поднял взор к окну и платони́чески подмигнул молодой леди, которая чистила там картофель, Затем он развернул газету, сложил ее так, чтобы судебная хроника была сверху, а поскольку это дело очень трудное и раздражающее, если дует хотя бы легкий ветерок, то Сэм, покончив с ним, снова хлебнул пива.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Все берут с жизни, что могут, а не относятся к ней платони́чески… О чем, бишь, мы начали говорить?
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Мы с ними часто обсуждали проект такой экспедиции, конечно платони́чески, потому что денег у нас нет, кроме скудного пособия, которое царское правительство очень неаккуратно выдает своим пленникам.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова