В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — перескАзывать.
Мне не хотелось переска́зывать ей все, я не видел смысла в том, чтобы мучить ее, но она поняла по моему виду, когда я появился в кухонной двери, и потребовала рассказать все.
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Избегая встречаться взглядом с Лолой, она стала переска́зывать сюжет, несмотря на то, что его незатейливость ошеломляла теперь ее самое.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Разбилось оно при таких потешных обстоятельствах, что Чарльзу пришлось переска́зывать эту историю дважды, хотя на самом-то деле смеялись мы над его представлением: в кутерьме весенней уборки он, наглотавшись пыли, оглушительно чихнул, свалился со стремянки и приземлился прямо на зеркало, которое как раз было вымыто и сохло на полу.
— Донна Тартт, Тайная история
Но все им сказанное сводится к голому перечислению: посмотрев хороший фильм, Барри не станет переска́зывать сюжет или делиться впечатлениями; вместо этого он определит его место среди фильмов, виденных им за последний год, за всю жизнь или за десять лет.
— Ник Хорнби, Hi-Fi
Но я за нужное не нахожу переска́зывать тебе все то, чем надменность, ощущение власти и предубеждение к своему проницанию и учености одушевляло его витийство.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву