В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — перенесЕния.
Так же очевидна сознательная модификация его, «остранение» путем перенесе́ния в иную и уже аллегорическую действительность.
— Ричард Бах, Чайка по имени Джонатан Ливингстон
Теория эта кажется неопровержимой именно потому, что акт перенесе́ния воль народа не может быть проверен, так как он никогда не существовал.
— Лев Толстой, Война и мир
Но мало того, что 26-го августа русские войска стояли только под защитой слабых, неоконченных укреплений, – невыгода этого положения увеличилась еще тем, что русские военачальники, не признав вполне совершившегося факта (потери позиции на левом фланге и перенесе́ния всего будущего поля сражения справа налево), оставались в своей растянутой позиции от села Нового до Утицы и вследствие того должны были передвигать свои войска во время сражения справа налево.
— Лев Толстой, Война и мир
Так что большая часть явлений истории – междоусобия, революции, завоевания – представляются этими историками уже не произведениями перенесе́ния свободных воль, а произведением ложно направленной воли одного или нескольких людей, то есть опять нарушениями власти.
— Лев Толстой, Война и мир
Теория перенесе́ния воль масс на исторические лица есть только перифраза – только выражение другими словами слов вопроса.
— Лев Толстой, Война и мир