С этими словами он прыгнул с пироги, подплыл к шлюпке и, перевали́вшись через планшир, очутился лицом к лицу с капитаном.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
До половины дороги, как это всегда бывает, от Кременчуга до Киева, все мысли Ростова были еще назади – в эскадроне; но перевали́вшись за половину, уже он начал забывать тройку саврасых, своего вахмистра и панну Боржозовску и беспокойно начал спрашивать себя о том, что и как он найдет в Отрадном.
— Лев Толстой, Война и мир
Помнилось ему еще, как на одном крутом повороте сани так накренились на правый бок, точно ехали на одном полозе, а потом так тяжко ухнули на оба полоза, перевали́вшись на другой бок, что все юнкера одновременно подскочили и крякнули.
— Александр Куприн, Олеся
До половины дороги, как это всегда бывает, от Кременчуга до Киева, все мысли Ростова были еще назади – в эскадроне; но перевали́вшись за половину, уже он начал забывать тройку саврасых, своего вахмистра и панну Боржозовску и беспокойно начал спрашивать себя о том, что и как он найдет в Отрадном.
— Лев Толстой, Война и мир
По гумну, перевали́вшись через плетень, заходил, хозяйствуя, ветер.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина