В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — патронтАшами.
Все были облачены в остатки обмундирования, опоясаны патронта́шами, за ремни заткнуты ножи – и все столь бородаты, что выглядели совершенно одинаковыми.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
На площади Людовика XV можно было заметить в боевой готовности, с полными патронта́шами, с заряженными ружьями и мушкетонами, четыре эскадрона карабинеров на конях, с трубачами во главе; в Латинском квартале и в Ботаническом саду – муниципальную гвардию, построенную эшелонами от улицы к улице; на Винном рынке – эскадрон драгун; на Гревской площади – половину 12-го полка легкой кавалерии, другую половину – на площади Бастилии; 6-й драгунский – у Целестинцев; двор Лувра запрудила артиллерия.
— Виктор Гюго, Отверженные
У каждого на поясе с левой стороны, словно сабля, свисало мачете, опоясаны они были широкими патронта́шами, вооружение довершал огромный револьвер в кобуре.
— Анри Шарьер, Папийон
Он зашел на кухню и через несколько минут вышел оттуда с двумя ружьями и двумя патронта́шами.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
В туго перепоясанной старой шинели, в надвинутой на лоб защитной фуражке, с патронта́шами на груди и винтовкой за плечами, был он по-необычному суров.
— Константин Седых, Даурия