В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — панталЫку.
Где ты работаешь? – Эд Данкель потупился, искренне сбитый с панталы́ку. – Он одернул на себе халат и сел лицом к нам всем. – Дни гнева еще настунут.
— Джек Керуак, На дороге
Это сбило ее с панталы́ку, вся комната захохотала, и больше этот разговор не заводили.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Немного арифметики, чтобы умел мерить землю и доски, подсчитывать приход-расход; немного правописания, чтобы мог заказать товар и написать письмо родственникам; немного чтения, чтобы без труда читал газеты, альманахи и сельские журналы; немного музыки, чтобы правильно пел псалмы и государственный гимн; а все остальное — ни к чему, только с панталы́ку сбивает.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Ну а сбил его с панталы́ку, вестимо, Гэндальф.
— Джон Толкин, Властелин колец
Малыш выпрыгнул без промедления и, как и следовало, угрожающе закричал: «В-в-в-звод, к бою!» – и я тотчас во все горло повторил его команду, добавив: «Окружайте поляну!!!» – хотя никакого взвода в радиусе нескольких километров, разумеется, не было и делалось это исключительно, чтобы задействовать фактор отвлечения, фактор нервозности – сбить троих с панталы́ку и, во всяком случае, заставить оглядываться.
— Владимир Богомолов, Момент истины