Он ткнул своим маленьким костлявым па́льчиком в ребра Главы Школы, как раз в том месте, где в складках мантии накладывались друг на друга Бык и Телец.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
– Вы, когда уходите, не запирайте меня, – проговорила она, смотря в сторону и па́льчиком теребя на диване покромку, как будто бы вся была погружена в это занятие. – Я от вас никуда не уйду.
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
Она думала, па́льчиком меня поманит, и я побегу.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
– Il est très mauvais, votre jeu de mot, très spirituel, mais injuste, – грозя сморщенным па́льчиком, сказала Анна Павловна. – Nous ne faisons pas la guerre pour le Roi de Prusse, mais pour les bons principes.
— Лев Толстой, Война и мир
Ильин взял ведро с водой и, капнув туда рому, пришел к Марье Генриховне, прося помешать па́льчиком.
— Лев Толстой, Война и мир