В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — отрОсших.
— Пора вернуть вам человеческий облик, — сказала я, перебирая длинные, густые пряди его отро́сших волос, — а то, я вижу, вы испытали чудесное превращение — вас обратили в льва или какое-то другое хищное животное.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Из-за отро́сших, неухоженных волос, темных пятен, выступивших на лице, отеков на ногах, из-за того, что беременность изуродовала античные формы ее нежного тела, Амаранта Урсула не выглядела теперь такой юной, как в тот день, когда она вернулась домой с пленным мужем и клеткой, полной канареек, которые не оправдали ее надежд, но она все еще сохраняла прежнюю бодрость духа.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
В сильно отро́сших его волосах еще не было седины, а темнорусая борода, которою он оброс, стала седеть.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Две недели назад Золотареву показалось, что это была смертельная рана, а сейчас от раны остался только узкий рубец с гладкой и скользкой на ощупь кожей и с колючим ежиком еще не отро́сших волос по бокам.
— Константин Симонов, Живые и мертвые
Она была острижена коротко, как мальчик, и сзади на шее у нее был мальчишеский завиток отро́сших волос.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются