В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — отОрванная.
Ясное дело, что катхлаварская кобыла, ото́рванная от песков ее родины и приведенная в западный Бенгал, захромает: даже балхский жеребец (а нет лошадей лучше балхских, не будь у них только плечи такие широкие) никуда не будет годиться в великих северных пустынях рядом с верблюдами-снегоходами, которых я видел.
— Редьярд Киплинг, Ким
Щелчок — на полу запрыгала ото́рванная рука и по-крабьи поползла к Дину.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
Ото́рванная от сборника тетрадь с буквы Н до Х; начало ее осталось в Париже.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости
Он не видел, как, настигнув у самого оврага бежавших немцев, начали работать штыками Звягинцев и остальные; не видел, как, далеко отстав от устремившихся вперед красноармейцев, тяжело припадая на раненую ногу, шел сержант Любченко, держа в одной руке неразвернутое знамя, другой прижимая к боку выставленный вперед автомат; не видел и того, как выполз из разбитого снарядом окопа капитан Сумсков… Опираясь на левую руку, капитан полз вниз с высоты, следом за своими бойцами; правая рука его, ото́рванная осколками у самого предплечья, тяжело и страшно волочилась за ним, поддерживаемая мокрым от крови лоскутом гимнастерки; иногда капитан ложился на левое плечо, а потом опять полз.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы
На бугре слабосильно взмахивал ветряк, на переплете крыльев полоскалась ото́рванная ветром парусина; хлопала жесть остроконечной крыши.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон