Этот пролив в немалой степени напоминает центральные ворота, ведущие внутрь обширной обнесённой стенами империи; а если вспомнить о несметных богатствах: пряностях, шелках, драгоценных камнях, золоте и слоновой кости, – какими изобилуют тысячи островко́в этих восточных морей, то становится очевидным, что со стороны природы было вовсе не так уж неразумно, сотворяя землю, окружить все эти сокровища хотя бы некоторым подобием ограды для защиты от загребущих рук западного мира.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Куойл размахивал корзиной и шел вдоль берега, мимо выброшенных волнами полурассыпавшихся остовов лодок, спутанных клубков веревки, водорослей, которые за свою форму носили название «пальцы мертвеца», островко́в темно-красной съедобной морской травы, среди которой виднелись заросли мшанки и длинные коричневые листья ламинарии.
— Энни Пру, Корабельные новости
Разговаривал и шумел только высокий и тощий пожилой человек с копной жестких седых волос, обосновавшийся на одном из «островко́в безопасности» на проезжей части.
— Джон Уиндем, День триффидов
Тогда не только наша Галактика, но и другие звездные острова станут от нас не дальше мелких островко́в Средиземного моря, что плещется сейчас внизу в ночном мраке.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Островко́в становилось все меньше, пятен все больше, но немецкий танк еще шел вперед.
— Константин Симонов, Последнее лето