В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — осознавАя.
Теперь, когда она прижималась к нему (самолет плыл в тучах), испуг прошел, и она внимала своей любви, осознава́я, что эта любовь без границ и без меры.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
– Дай-ка я завяжу тебе шнурок, Пэт, – сказал я, опускаясь на колено и осознава́я, что первый раз в жизни он не надел кроссовки с липучками.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Уверенными движениями, осознава́я, что, если этого не сделать сейчас, то не сделать и никогда, он подошел к столу и взял стоявшую там большую и очень тяжелую бутылку, наполненную красными чернилами.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Баркентин не мог вспомнить ее лица, но вспомнил – возможно, ненужное воспоминание было вызвано видом бумажных листов книг, раскрытых перед ним, – как она плакала и делала при этом – вряд ли осознава́я, что она, собственно, делает, – бумажные кораблики, вырывая листы из книг; сделанные кораблики, мокрые от ее слез и все в пятнах от ее грязных рук – грязь прочно въелась в ее потрескавшиеся руки, – она запускала в плавание на материи своей натянутой между коленями юбки или оставляла на полу и на покрывале кровати, сделанном из грубой ткани; кораблики напоминали опавшие листья, мокрые, захватанные грязными пальцами и все же изящные; выброшенные на берег остатки флотилии печали и сумасшествия.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Сама того не осознава́я, она была рада этому гостю, неожиданно ввалившемуся в их дом.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"