В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — осиЯнный.
ты, прочная палуба, и упрямый штурвал, и нос, устремлённый к Полюсу; о мой славный корабль, осия́нный смертью!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Первое ощущение — блаженство, как бывает, когда потянешься и сладко зевнешь: в мозгу что-то вспыхивает, и мир предстает перед тобой осия́нный светом.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Есенинская Персия – это Шираз, осия́нный лунным светом, прозрачный и синий воздух, луга в диком цветении, желтая прелесть месяца – далекая и незнакомая страна, «голубая родина Фирдуси»; здесь и непривычный быт чужого народа, непривычные фигуры: чайханщик с круглыми плечами, угощающий красным чаем; меняла, дающий за полтумана по рублю и в то же время – хранитель восточной мудрости; персидские женщины, спрятанные под чадрой; задумчивая пери за замкнутой дверью, за порогом, обсыпанным розами.
— Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…
На секунду — весь осия́нный солнечным лучом — он сверкнул, как охваченный полымем смоляной факел; слышно было, как сквозь оперенье его крыл со свистом и буреподобным гулом рвется воздух, но, не долетев до земли саженей полсотни, ворон круто выпрямился, замахал крыльями, и тотчас же с оглушительным, сухим треском ударил гром.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина
Зачем Андрей пришел сюда в этот вешний день, осия́нный ярким солнцем, до краев наполненный просыпающейся жизнью?
— Михаил Шолохов, Поднятая целина