В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — оригинАльные.
Оригина́льные сладости» и стал добиваться новых самолетов и новых денег из фондов столовых, чтобы закупать лепешки и сдобные булочки на Британских островах, чернослив и датский сыр в Копенгагене, эклеры, взбитый крем и пирожные наполеон в Париже, Реймсе и Гренобле, кугельхопф и пфеферкухен в Берлине, торты в Вене, штрудель в Венгрии и пахлаву в Анкаре.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Театр начался у нас так же, как и повсюду, сначала подражаньями; потом стали пробиваться черты оригина́льные.
— Николай Гоголь, Духовная проза
— Мы создаем оригина́льные конструкции.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
У него есть оригина́льные письма Генриха IV, Лудовика XIII, XIV, XV, кардинала Ришелье, английской королевы Елисаветы и проч.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Она понимала, что отвлечь его от баронессы может только одна женщина, которая бы явила собою какие-нибудь новые, оригина́льные стороны, могущие служить контрастом качествам баронессы, но контрастом столь же обольстительным и завлекательным, как и эти качества.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы