— От меня он не дождется ни его, ни ленты для заклеивания опеча́ток.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Шарлотте я сказал, что светскую рубрику блёстки опеча́ток только красят.
— Владимир Набоков, Лолита
Это моя судьба: «Современники» выпустили фразу, прибавили в восьми местах по словечку от себя и одно слово переменили: вместо «утонула» напечатали «утопла», полагая, по-видимому, что так – больше Комизма; «Ленинград» переврал две фразы и сделал 20–30 опеча́ток: вместо «столб» – «стол», вместо «Венеция э Наполи» – «Венеция Энаполи» и так далее – я не помню.
— Леонид Добычин, Город Эн
{Вергилий, изданный Наугерием (лат.).} И вы не достойны назваться библиофилом, если у вас сердце не выпрыгнет от радости, когда, дошедши до конца, вы увидете четыре полные страницы опеча́ток, верный признак, что это именно то самое редкое, драгоценное издание Альдов[35], перло книгохранилищ, которого большую часть экземпляров истребил сам издатель, в досаде на опечатки.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Настойчивое желание Тургенева исправить текст «Провинциалки» объясняется не столько наличием опеча́ток, сколько – и прежде всего – тем, что в печать пошел не тот вариант комедии, который предназначался для опубликования.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"