Остаток этого дня и весь следующий он говорил мужчинам, которые заходили в его магазин, что знает, кто охотится в лесах на границе Дерри и Ньюпорта, стреляет в оле́ней, куропаток и еще бог знает в кого из канзасских пишущих машинок.[247] Банда Брэдли.
— Стивен Кинг, Оно
Когда его впервые привели к ней, она только что вернулась с охоты на оле́ней.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Тут найдете в экипажах живые колоды карт, живые корзины с цветами, свежими и поблекшими, простыми и расписными, индейских петухов, ветвистых оле́ней и прочее и прочее, что и ныне можете найти на всяком съезде.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Я начал подкрадываться по кустам вдоль опушки и вдруг, поравнявшись с рощицей, заметил крупного желтого зверя, также подстерегавшего оле́ней, — он подбирался к ним из-за рощицы… Я подумал, что эта дичь еще интереснее оле́ней, и начал уже следить за ней, спрятавшись в кустах на расстоянии всего сотни шагов.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Отважные промышленники, посещавшие ближайшие к берегам Северо-Восточной Сибири острова для добычи на них пушнины, диких северных оле́ней и мамонтовой кости, а также некоторые исследователи Севера видели издали, с высоких пунктов, в редкие на Севере ясные дни эти неизвестные острова, но добраться до них не могли.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова