Это был один из тех очаровательных, причудливо построенных домов, где, переходя из одной комнаты в другую, спускаешься или поднимаешься по ступенькам, где находишь новые комнаты, после того как уже кажется, что ты осмотрел их все, где, миновав множество закоулков и коридорчиков, неожиданно попадаешь в еще более старинные, – как в деревенских коттеджах, – комнаты с решетчатыми око́нными переплетами, к которым прижимается зеленая листва.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Вместо оживления, довольства и счастья, которые, так сказать, излучает благоденствующий торговый дом; вместо веселых лиц, мелькающих за око́нными занавесками; вместо хлопотливых конторщиков, бегающих по коридорам, заложив за ухо перо; вместо двора, заваленного всевозможными тюками и оглашаемого хохотом и криком носильщиков, – он застал бы атмосферу заброшенности и безлюдья.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Сначала Юрию показалось, что он все еще едет в вагоне, который позвякивает буферами и око́нными стеклами, и слышит в соседнем отделении голоса незнакомых ему пассажиров.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Лишь тоскливо пело в трубе, да ветер, налетая порывами, дребезжал око́нными стеклами.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Под насыпью дюжий усатый молодец тащил тачку, груженную рыжей фисгармонией и пятью око́нными рамами.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок