Кейсобон его ненавидит, в этом он не сомневался: злобно сжатые губы и полный яда взгляд, каким он был встречен, перевешивают былые одолже́ния и прямо-таки требуют открытой войны.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Причина столь щедрого одолже́ния состояла в следующем: некто иноземец Стельс владел, по указу государя, несколькими дворцовыми деревнями, приписанными к пороховым его заводам; по смерти Стельса не осталось прямых наследников, тем не менее шурин его Марли продал деревни князю Долгорукову; обер-фискал протестовал против незаконной продажи, и вот покупщик спешил сделать ее законною щедрыми «посулами»; Сенат позамешкался, решения не положил — и дело, стараниями Монса, скоро очутилось в Вотчинной коллегии.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Потом он, в виде одолже́ния, попросил у меня разрешения занять служебную каюту, так как с ним будто бы ехала его дочь.
— Полина Москвитина, Черный тополь
Хоть оближешься и вздохнешь, – все лучше, чем бить мух уныния на собственной голове… И стол у меня есть: достал из школы в виде одолже́ния учителя за интеллигентные разговоры.
— Саша Черный, Избранная проза
Не понимаю этого одолже́ния!
— Антон Чехов, О том, о сём…