Вокруг раскинулся красивейший парк: деревья и террасы, дорожки и лужайки, водоёмы с рыбками и беседки, увитые розами, на одном дереве качели – всё, чего бы ни пожелала душа обита́теля обширного и привольного поместья.
— Антония Байетт, Обладать
Кресло здешнего обита́теля оставалось незанятым перед камином, но зато по обе стороны от него являли резкий контраст друг другу Баннон, одетый как путешественник, в твидовых шортах и грубых воловьих башмаках, и лимонножилетный Мэйлахи Роланд Сент-Джон Маллиган, сияющий элегантностью и столичными манерами.
— Джеймс Джойс, Улисс
А комната, сейчас пуще прежнего заваленная хламом и рухлядью, стала еще грязнее, – если только можно было покрыться более толстым слоем грязи, – и в ней остались жуткие следы ее покойного обита́теля и даже его надписи мелом на стене.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
На мозаичном каменном полу покоилась голова обита́теля подземелья, размерами превосходившая телегу и покрытая золотистой чешуей.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
А разве вот что: жили в одном отдаленном уголке России два обита́теля.
— Николай Гоголь, Мертвые души