Учитывая, что мы приговорены к пожизненному заключению, побег считается преступлением менее серьезным, чем если бы его совершили люди с более короткими сроками заключения, В нашем возрасте крайне трудно переносить самую мысль о том, что нам никогда не вернуться к норма́льной жизни.
— Анри Шарьер, Папийон
Человек, так долго пробывший в заключении, где не надо беспокоиться о еде, жилье и одежде, человек, которым управляют, который отвык обладать какой-либо собственностью и привык бездумно повиноваться приказам, получать питье и еду в определенные часы, — этот человек вынужден заново учиться жить норма́льной человеческой жизнью.
— Анри Шарьер, Папийон
В ту пору еще я лишь малейшую частицу своей жизни отдал скрипторию, однако гораздо большую часть жизни я посвятил ему впоследствии и по себе знаю, какие телесные страдания приносит писцу, рубрикатору или изыскателю долгий зимний день, проведенный за письменным столом, когда коченеют скрюченные пальцы на стилосе (притом, что и в самой норма́льной температуре через шесть часов работы у большинства людей пальцы сводит мучительнейшей «монашьей судорогой»), а указательный палец ноет так, как будто по нему били молотками.
— Умберто Эко, Имя розы
Конечно, в жизни своей человек может уклоняться от норма́льной действительности, от законов природы; будет уклоняться за ним и искусство.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Врач наблюдала за состоянием Низы после взлета и возвращения к норма́льной для землянина силе тяжести.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды