А вот накладные пошлины (с) 12 гривен (штрафа): отроку 2 гривны и 20 кун, а самому ехать с отроком на двух конях, (которых) кормить овсом; (им следует) дать также овцу или полтуши мяса, а иным кормом кормить досыта; писцу (дать) 10 кун, перекладного 5 кун, за пергамент две нога́ты.
— Ф. И. Долгих, Практикум по истории отечественного государства и права, 2018
– Ну коли так, по две нога́ты штука. Выбирай!
— Василий Седугин, Призвание Рюрика. Посадник Вадим против Князя-Сокола, 2013
В иные «урожайные» на брань годы за раба три нога́ты дают.
— Александр Мазин, Место для битвы, 2001
А вот свой, который по-тихому за резаны и нога́ты начинает «сучить нитку» на сторону врага, должен быть выловлен обязательно!
— Юрий Каменский, Встреча на Латоне. От создателей «Витязь специального назначения» и «Лоцман с „Аргуса“»
А вот установление для вирника; вирнику (следует) взять в неделю 7 вёдер солоду, а также барана или полтуши мяса или две нога́ты; а в среду резану или сыры; также в пятницу, а хлеба и пшена (взять), сколько могут поесть; а кур (брать) по две в день; поставить 4 коня и кормить их досыта; а вирнику (платить) 60 гривен, 10 резан и 12 веверин; а при въезде гривну; если же потребуется во время поста (ему) рыбы, то взять за рыбу 7 резан; итого всех денег 15 кун; а хлеба (давать), сколько могут съесть; пусть вирники соберут виру в течение недели.
— Ф. И. Долгих, Практикум по истории отечественного государства и права, 2018