Заря резко подчеркивала черными тенями жалкие профили; каждый был изуродован нището́й; это было настолько чудовищно, что, казалось, солнечный свет потускнел, превратившись в мерцающий отблеск молнии.
— Виктор Гюго, Отверженные
И сейчас, с грустью оглядываясь назад, Скарлетт поняла, что Мелани всегда стояла рядом с клинком в руке, – стояла неназойливо, словно тень, любя ее, сражаясь за нее со слепой страстной преданностью, сражаясь с янки, с пожаром, с голодом, с нището́й, с общественным мнением и даже со своими любимыми родственниками.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Врожденная гордость возвышала их над нището́й, в которой они росли.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Что-то странное, какие-то неведомые дотоле, незнаемые чувства, ему необъяснимые, пришли к нему: как будто хотело в нем что-то пробудиться, что-то подавленное из детства суровым, мертвым поученьем, бесприветностью скучного детства, пустынностью родного жилища, бессемейным одиночеством, нището́й и бедностью первоначальных впечатлений, суровым взглядом судьбы, взглянувшей на него скучно, сквозь какое-то мутно занесенное зимней вьюгой окно.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Кто этот старик, по-бабьи повязанный, бредущий без цели, вероятно, уже примирившийся с нището́й и даже греющийся в ней?
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"