Ей казалось, что ребенок обречен на самые страшные муки ада, ибо осужден вдвойне — как некрещеный и как незаконнорожденный; она видела, как сатана подбрасывает его на вилах с тремя зубцами, — такими вилами в дни выпечки хлеба они подбрасывали топливо в печь; эту картину дополнила она другими странными и неле́пыми деталями мучительных пыток, о которых иногда осведомляют молодежь сей христианской страны.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
— Простите мою резкость, — уже вполне серьезно ответил Андрей, — но эти фотоэлементы на крышах и на горах выглядят в моих глазах такими же неле́пыми и варварскими, как египетские пирамиды и водяное мельничное колесо Древнего Рима.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Я давно знаю Ярмарку насквозь; знаю и эти смешные ряды с неле́пыми крышами; по углам крыш сидят, скрестив ноги, гипсовые фигуры китайцев; когда-то я со своими товарищами швырял в них камнями, и у некоторых китайцев именно мною отбиты головы, руки.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
И эти же самые чувства я испытываю, когда моя мысль случайно остановится на настоящей чувственной любви здоровых людей, с ее тяжелыми, неле́пыми и бесстыдными деталями.
— Александр Куприн, Олеся
Вероятно, ребятишки со всеми неле́пыми кривулями сделали верст больше двадцати, но все-таки они, наконец, дошли до Кудрина и нашли напротив Вдовьего дома дом и квартиру, где когда-то, года два тому назад, жила бабушка.
— Александр Куприн, Париж интимный