В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — нАчатой.
Здесь образ прилагается к на́чатой в «Сцилле и Харибде» теме о реализации личности: человек должен «идти на край света», максимально удалиться от себя, чтобы стать собою – как всеединством своих дел и творений, как «все во всем» (другая важная парадигма мировой мысли, парадигма всеединства).
— Джеймс Джойс, Улисс
Брута никогда не считал себя пророком, однако мог довольно точно предсказать итог любой беседы, на́чатой подобным образом.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Развернутая в лицах «проблема автора», продолжение на́чатой в «Козлиной песни» игры с кривыми зеркалами – роман «Труды и дни Свистонова», выпущенный в 1929 году «Издательством писателей в Ленинграде».
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Как принимает он тот либо другой указ, что толкует он об этом нововведении, о на́чатой войне, о заключенном мире, о казнях стрельцов, о заточении царицы Авдотьи, о казни царевича Алексея, о лютых истязаниях сотен людей, его явных и тайных сторонников и согласников?
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Это было его привычкой – он никогда не прерывал на́чатой работы, если приходили вызванные им подчиненные.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны