Тяжелая вызолоченная карета, на дверцах которой были нарисо́ваны большие стебли лилий, катилась с грохотом.
— Виктор Гюго, Отверженные
И уж Алиса-то отлично помнила, что если выпьешь слишком много из бутылки, на которой нарисо́ваны череп и кости и написано «Яд!», то почти наверняка тебе не поздоровится (то есть состояние твоего здоровья может ухудшиться).
— Льюис Кэрролл, Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями
Под каждой надписью были нарисо́ваны банка с фруктовым вареньем-ассорти и банка с пряным соленьем из лайма в растительном масле, и на каждой банке красовалась наклейка с надписью теми же стилизованными буквами: «Райские соленья и сладости».
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Приметы обвиняемого: 29 л., полного среднего роста, среднего телосложения, статен, глаза серые, на теле следующая татуировка: 1) на груди между сосками нарисовано Распятие с надписью на кресте «I.Н.К.I», по бокам такового нарисо́ваны цветы: с правого соска – из породы лилий, с левого соска – неопределенной породы; 2) под Распятием справа и слева на грудной клетке нарисо́ваны двуглавые орлы, на правой половине грудной клетки копия российского государственного герба, в середине косы стоит буква Н., с левой стороны грудной клетки двуглавый орел, не похожий на герб… 3) на брюшной части выше пупка и немного правее изображен лев с гривой и поднятым хвостом.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Перед нами круто подымалась узкая деревянная лестница с грязной полотняной дорожкой, а вдоль нее на стене были нарисо́ваны какие-то деревья, около них – барашки.
— Александр Куприн, Олеся