В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — наклОнностям.
После отъезда Бекки Шарп этот старый несчестивец к великому негодованию всего графства и безмолвному ужасу сына всецело предался своим порочным накло́нностям.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Никто, конечно, не думал, чтобы маленький, тщедушный Михайло Фомин, студент необыкновенно умный, дельный, тихий, преимущественно занимавшийся литературою, или дорогой мой товарищ по театру, необыкновенный комический талант, тоже худощавый и кроткий по своим накло́нностям, Петр Зыков – пошли в военную службу!
— Иван Тургенев, Белый пудель
Вот то общее, тот живой дух ее содержания, которым произведет на всех впечатление «Одиссея» прежде, чем одни восхитятся ее поэтическими достоинствами, верностью картин и живостью описаний; прежде, чем другие поразятся раскрытием сокровищ древности в таких подробностях, в каких не сохранило ее ни ваянье, ни живопись, ни вообще все древние памятники; прежде, чем третьи останутся изумлены необыкновенным познанием всех изгибов души человеческой, которые все были ведомы всевидевшему слепцу; прежде, чем четвертые будут поражены глубоким ведением государственным, знанием трудной науки править людьми и властвовать ими, чем обладал также божественный старец, законодатель и своего и грядущих поколений; словом – прежде, чем кто-либо завлечется чем-нибудь отдельно в «Одиссее» сообразно своему ремеслу, занятиям, накло́нностям и своей личной особенности.
— Николай Гоголь, Ревизор
Строгости Фролова противоречили собственным его накло́нностям и привычкам; армейские повадки его и некоторую придирчивость они научились обходить, и теперь никто не мешал им.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
– Все-таки это умственный труд, – сказал отец. – Но довольно, прекратим этот разговор, и во всяком случае я предупреждаю: если ты не поступишь опять на службу и последуешь своим презренным накло́нностям, то я и моя дочь лишим тебя нашей любви.
— Антон Чехов, Палата № 6