В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — накИдывались.
Не хочу я, чтобы вы наки́дывались на Сьюлин.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
К ним всегда подавали картофельное пюре с комками, а на сладкое — «рыжую Бетти», пудинг с патокой, только его никто не ел, кроме малышей из первых классов да таких, как Экли, которые на все наки́дывались.
— Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи
Толпы даточных людей с лопатами наки́дывались на сугробы, отбрасывали в стороны снег.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Нечего уж говорить о том, как иные голодные выздоравливающие женщины жадно, вперебой друг дружке, наки́дывались на обеденные порции овсянки и мутной и жидкой безмасленой кашицы, как плутовали с этими порциями, утаскивая и пряча под кровать лишнюю тарелку бурды, отчего всегда кто-нибудь должен был оставаться без обеда, или как воровались эти порции у трудно-больных да у тех, кто имел маленькую оплошность соснуть в обеденный час.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Они приходили в заведение голодные, жадные, иногда бешеные, наки́дывались, как волки, рвали тело, долго и люто насыщались, и потом, когда уходили, желтые лисы уползали к себе в норы, массировали тело, чтобы не было синяков, и не раз, бывало, плакали от бессилия и отвращения, проклиная свою страшную работу и все на свете.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий