В верхних этажах над ними выступали наве́сы, как в тюрьмах.
— Виктор Гюго, Отверженные
В конюшнях рылись и кудахтали куры, каретный сарай и наве́сы зарастали сорной травой.
— Чарльз Диккенс, Рождественская песнь в прозе
Стоит мне только вытащить из моего запаса экзотическое название любого провансальского городишки или станции, связанной с нашей любовью, – какой-нибудь «Cargneiranne», или «Pont de la Clue», или «Mont des Oiseaux», или «Pas de Lancieres», или «La Barque», – вытащу, и вот передо мной полосатые наве́сы от солнца, длинное одноэтажное здание, крашенное в желтую краску, запах роз, лаванды, чеснока и кривой горной сосны; виноградный трельяж и непременно Мария.
— Александр Куприн, Париж интимный
Наговорившись, стали распределять спальные места: навес против входа, более широкий, чем боковые, был разделен продольной низкой перегородкой из вбитых в землю кольев на две части — здесь поместились все мужчины; наве́сы слева и справа завесили шкурами и предоставили женщинам.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Тяжелым хозяйским шагом долго мерил увитый белым светом месяца баз, заходил под наве́сы полуразрушенных сараев, оглядывал дом, качал сохи плетней… У Аникушкиной бабы давно уж остыла на столе яичница, а Степан все еще осматривал свое затравевшее поместье, похрустывая пальцами, и что-то невнятно, как косноязычный, бормотал.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон