Он направился к ним, шагая прямо по воде, не поднимавшейся выше его сапог, и остановился, глядя на му́шек и бабочек, попавших в западню.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Он составлял жидкость для завивки париков, капли для сведения бородавок и мозолей, отбеливатель для кожи и вытяжку белладонны для глаз, мазь из шпанских му́шек для кавалеров и гигиенический уксус для дам… Гренуй научился изготовлению всех лосьончиков и порошочков, туалетных и косметических составчиков, а кроме того, чайных смесей, смесей пряностей, ликеров, маринадов и прочего; короче, он усвоил всю традиционную премудрость, которую смог преподать ему Бальдини, хотя и без особого интереса, но безропотно и вполне успешно.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
― Все прочие либо педы, либо дебилы, у них, когда они с бабой, не будет стоять, хоть ты им самосвал шпанских му́шек опрокинь в штаны.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Тем временем Иисус закусывал ослятей, святой Франциск – волком, Авель – агнцем, Ева – муреной, Креститель – саранчой, фараон – осьминогом (разумеется, подумал я, но с какой стати?), а Давид поедал шпанских му́шек и кидался на девицу черную, но прекрасную, в то время как Сальватор вонзал зубы в окорок живого льва, а Фекла с воплями удирала, спасаясь от паука, покрытого темным волосом.
— Умберто Эко, Имя розы
Он не мог объяснить, по крайней мере тогда еще не мог объяснить, что через тех ничтожных му́шек открываются не ведомые никому процессы развития жизни.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию