Девчонки!» – с чисто мужски́м презрением произнес Аш и зло добавил, что, к его счастью, у него нет сестер.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Он вдруг осознал, что Терезино тело без труда представляемо в любовном соитии с другим мужски́м телом, и впал в уныние.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
– Спасибо нашему замечательному обществу с его поганым мужски́м шови низмом, – сказала Амму.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
На общем дворе да по мужски́м отделениям видно еще хоть какое-нибудь движение, слышится хотя какая-нибудь жизнь, хоть какие-нибудь звуки-то жизни доносятся оттуда до уха постороннего наблюдателя; на женском дворике — пустота, и в женских камерах — тишина да пришибленность какая-то, как будто вошел сюда когда-то робкий, болезненно-скорбный испуг, да так и остался навеки.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Иногда Христос пел, а Богородица подпевала, и нас совершенно не удивляло, что поет она больше мужски́м, а он – скорее женским, тонким, и не удивляло, во-первых, потому, что цветаевских детей ничто не удивляло, во-вторых же, потому, что она была темная и крепкая, а он – светлый и слабый, и получалось, что каждый поет именно своим голосом, себе в масть и в мощь, – как комар, например, и шмель.
— Марина Цветаева, Проза