Одно из таинственных, внушающих благоговейный страх мифи́ческих имен, подразумевавших предел человеческих возможностей, – имя, которое, в общем-то, ей ничего не говорило, поскольку осознанно она никогда не слышала ни одного его музыкального произведения.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
- Иксион, один из мифи́ческих греческих царей, за совершенные им преступления был в подземном царстве прикован к вечно вращающемуся огненному колесу.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Поначалу она была относительно скромной, но с возрастом он ее расширил, включив в нее мифи́ческих бабок, дедов, прабабок и прадедов и множество колоритных предков.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Пока мы тряслись в дребезжащем автобусе по городу, который тоже был переполнен воскресшими призраками древних, мифи́ческих Дели, Самый Прельстительный В Мире выглядел мрачным и подавленным, будто бы сражение в далекой темной комнате осталось уже позади… до моего возвращения никто не видел истинных, невысказанных страхов Картинки-джи – а он боялся, что стареет, что искусство его теряет блеск, что вскоре он, беспомощный, забывший свое ремесло, окажется без руля и ветрил в мире, которого не понимает: подобно мне, Картинка-Сингх держался за малыша Адама так, будто тот был факелом в длинном темном туннеле.
— Салман Рушди, Дети полуночи
он приписывает шуткам или гневу одного из мифи́ческих существ, или известному классу людей, которые, находясь в сообществе с злым духом, приобрели через то волшебную способность, или сверхъестественное искусство, при произнесении некоторых слов и проч., разрушать по произволу имущество и все пожитки человека, расстраивать здоровье его и т. п.; их называют колдунами, знахарями, колдуньями и знахарками.
— Сборник, Скоморошины