В конце концов не будь добросердечного сторожа у заставы и милосе́рдной старой леди, страдания Оливера закончились бы гораздо скорее, так же как и страдания его матери, — иными словами, он упал бы мертвым на королевской большой дороге.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Если я сказал, что приеду за Долли в середине дня, то лишь потому, что моё нетерпеливое воображение требовало скорейшего наступления милосе́рдной ночи; но теперь мне стали мерещиться всякие осложнения и я весь трясся от мысли, что за время отсрочки она может вдруг взять да и позвонить в Рамздэль.
— Владимир Набоков, Лолита
Он – со своей знакомой, с которой у него был роман года 2 назад, когда он лежал в больнице, она его посещала и подолгу была милосе́рдной сестрой, а потом вывезла на взморье, ей 24 года, она не Толиного возраста.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках
Хорошо бы было! – слабо улыбнувшись, сказал Кузьма. – Тебя ушлют драться, и мы с Марьей Петровной поедем: она милосе́рдной сестрицей, а я врачом.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Он знал, в какой стороне чалдон живет мирный и мягкосердный; в каких деревнях бабы ревут ревмя, заслышав заунывный напев «Милосе́рдной»,[19] и где бродяге надо идти с опаской; знал он, где для бродяжки готов хлеб «на поличке» и где встретят горбача винтовкой.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант