Меня крайне беспокоило, что он оказывает вам такое заметное предпочтение; и, любя́ вас, я все собиралась поговорить с вами.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Она, и влюбясь в его темперамент и не любя́ его (по подлой, свойственной бабам, двойственности), родила ему дочь Любовь (жизнь сложная и доля непростая), умного и упрямого сына Ивана и двух близнецов (Марью да Василья… не стану говорить о них сейчас).
— Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
Мне, как русскому, показывали славянскую библию и «Наказ» императрицы. – Карл V получил в наследство после короля Иоанна 20 книг; любя́ чтение, умножил их до 900 и был основателем сей библиотеки.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Одним словом, этот пастырь, ничего не любя́, кроме мирской славы, растерял в настоящее время все свои добродетели.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
И если б сорок лет с походцем, проказы и частые посещения виноградников господних не провели множества значительных иероглифов по лбу его и не обнажили поляны на голове; если б не крапы на носу и если б не одна нога, которая, любя́ подчиненность, всегда дожидалась выхода другой, то, право, можно бы господина переводчика назвать очень приятным мужчиной.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман