За этой компанией следовала другая, и в ней наиболее легки́ на подъем были миссис и мисс Бейтс, а также миссис Годдард — три дамы, почти всегда готовые откликнуться на приглашение в Хартфилд, — их привозили и отвозили столь часто, что мистер Вудхаус не усматривал в том ни малейшей тягости ни для Джеймса, ни для лошадей.
— Джейн Остeн, Эмма
Это был особый снег, особый его сорт, я назвал бы его филигранным – когда образуются снежинки в виде крохотных изделий, совершенно, разумеется, бесполезных, тем не менее абсолютно точных – некиих концентрических восьмиугольников, некиих разносторонних крестов с вылетающими из углов лучами, некиих звезд с поперечными перекладинами на каждом луче… Эти тельца, зацепленные вами на ходу, не разрушаются, хоть и феноменально легки́: наоборот, долго висят на реснице, поддевшись на нее, скажем, крайним восьмиугольником, – и вам приходится долго моргать, чтобы свалить эту мохнатую махину, да и то, упав, скажем, на рукав, она все еще сохраняет некоторую форму.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Потомственные железнодорожники Тиверзины были легки́ на подъем и разъезжали по всей России по даровым служебным удостоверениям.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Я помню – мои ноги быстры и легки́, как крылья, а во лбу свети-цвет купалы.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Чужие руки легки́, да не к сердцу[1476].
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости