В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — круговорОте.
Земля, небо, дома в бешеном круговоро́те слились у меня перед глазами, в ушах шумело, я задыхалась.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
В полицейском участке всё слилось в круговоро́те хлопающих дверей, безразличных чиновничьих лиц, белоснежных стен, бланков и телефонных звонков.
— Энтони Горовиц, Белый пик
Тропическая природа, порождая изобилие растений и животных, так же быстро и беспощадно убивала в убыстренной смене поколений, ускоренном круговоро́те рождений и смертей.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
По очереди включаясь в поле зрения, зеленое и белое сменяет друг друга как листва и снег в круговоро́те природы.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
И думали мы на тему о скуке долго, очень долго, до тех пор, пока сквозь давно немытые, отливавшие радугой оконные стекла не заметили маленькой перемены, происшедшей в круговоро́те вселенной: петух, стоявший около ворот на куче прошлогодней листвы и поднимавший то одну ногу, то другую (ему хотелось поднять обе ноги разом), вдруг встрепенулся и, как ужаленный, бросился от ворот в сторону.
— Антон Чехов, О том, о сём…