В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — круглЕе.
Объяснимся кругле́е: у всякого была в душе бесчестность и лживость на языке.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
Потом тихонько отошел в сторону, как-то съежился, сделался еще кругле́е.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Тень легла на его лицо, и он стал говорить еще медленнее и кругле́е.
— Вениамин Каверин, Два капитана
Ангел сообразил, что, во-первых, надо же выйти замуж, чтобы пользоваться свободой независимого положения, а во-вторых — через родителей и посторонних, не светских людей навел некоторые необходимые справки, по которым оказалось, что состояние Шадурского гораздо кругле́е состояния еремеевского, и, в-третьих, наконец, несравненно привлекательнее быть княгиней Шадурской, чем m-me Еремеевой.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Сейчас, у себя в землянке, за столом, без шапки, он казался еще кругле́е: круглые щеки, круглая, ежиком остриженная голова, круглые пальцы, которыми он обнимал фарфоровую кружку с чаем.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются