В указанном выше слове ударение падает на слог с третьей буквой И — кондиционИрования.
Пауль поднял голову и окинул взглядом длинную худую фигуру в нескольких шагах от стола: помятая черная одежда, массивная голова с квадратным лицом, украшенным длинными свисающими усами, пурпурными губами и вытатуированным на лбу черным ромбом Имперского кондициони́рования; длинные черные волосы схвачены над левым плечом серебряным кольцом Школы Сукк.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Вы преувеличиваете, Лев Маркович, — тихо возразил Комаров, поправляя в ухе наконечник гибкой трубки; второй конец ее он плотно прижимал к отверстию трубы из установки для кондициони́рования воздуха, пытаясь уловить все звуки, раздававшиеся из разных купе.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Окна были наглухо закрыты, но воздух, подаваемый из установки кондициони́рования, был чист и свеж, с легким ароматом сосновой хвои.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Воздух, подаваемый сюда, в помещение новомартеновского цеха, общезаводской установкой кондициони́рования, был чистый, свежий, приятно теплый.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
— Это жароупорный скафандр, изолирующий человека от внешней температуры, газов и вредного влияния радиоизлучений, — сказал Гуревич. — А свежим воздухом вас снабжает аппарат кондициони́рования, спрятанный в ранце на спине скафандра.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы