Княжна Марья не выезжала по случаю траура, а Николай не считал приличным бывать у них; но губернаторша все-таки продолжала свое дело сватовства и, передав Николаю то лестное, что сказала про него княжна Марья, и обратно, настаивала на том, чтобы Ростов объяснился с княжно́й Марьей.
— Лев Толстой, Война и мир
После того как она почувствовала себя покинутой княжно́й Марьей и одинокой в своем горе, Наташа большую часть времени, одна в своей комнате, сидела с ногами в углу дивана и, что-нибудь разрывая или переминая своими тонкими, напряженными пальцами, упорным, неподвижным взглядом смотрела на то, на чем останавливались глаза.
— Лев Толстой, Война и мир
Родственное сближение Ивана Васильевича с татарской княжно́й не могло не иметь влияния на его неукротимые страсти; княжна и ее достойнейший братец внесли несколько новых элементов в сферу распутства, в которой вращался Грозный; за пресыщением, сладострастием естественным в царе, проявилось отвратительное извращение чувственного инстинкта, и он разнообразил наслаждения, переходя от неистовых ласк Марьи Темрюковны к баловству с Федькой Басмановым, женоподобным красавчиком, которому следовало бы ехать ко двору французского короля Генриха III, для увеличения когорты тамошних миньонов… Впрочем, и на Востоке подобные идиосинкразические субъекты существовали издревле, славились и доныне славятся на Кавказе под именем туксусов.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
На месте действительно ходит такой слух в народе, но Варвара Мироновна ничего общего с княжно́й Таракановой не имеет.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Ее фамилия была вовсе не Вяземская, а Колыванова, и она не была княжно́й.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля