Жить в этих стенах, бродить по комнатам, переходить из Соуновской библиотеки в китайскую гостиную, где голова шла кругом от золоченых пагод и кива́ющих мандаринов, живописных свитков и чиппендейльской резьбы, из помпейского салона в большой, увешанный гобеленами зал, который простоял таким, каким был создан, вот уже два с половиной столетия, просиживать долгие часы на затененной террасе – все это служило само по себе бесценным эстетическим уроком.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
В августе кива́ющих объявлений и алчных женщин Нарликара этот жестяной мир рассыпался, потерял свою подставку; я взял изоленту и склеил две половинки Земли по экватору, а потом, когда желание поиграть пересилило пиетет, использовал мир как футбольный мяч.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Солдаты стояли вокруг, уверенно и красиво возвышаясь на своих больших толстых лошадях, кива́ющих умными мордами; они медленно поворачивали из стороны в сторону свои рябые, деревянные лица, с презрением глядя на него, на Людвига Андерсена, который будет сейчас смотреть на этот ужас и омерзение и ничего не сделает им, не посмеет сделать.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Страшный контрданс «соответствий», кива́ющих друг на друга.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Иногда кое-кто кивал Данилову на ходу, попадались среди кива́ющих и знакомые, но разговоров не возникало.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов