Мимо жуликов, мимо игроков в кости спешили мы вслед за копытами, картуза́ми и камзолами, и мимо мяснолицей зазнобы мясника, жадно всосавшейся в апельсин[91].
— Джеймс Джойс, Улисс
Не прошло и недели, как просторный трюм тартаны наполнился цветным муслином, запрещенными к ввозу бумажными тканями, английским порохом и картуза́ми табаку, к которым акцизное управление забыло приложить свою печать.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Подносчики зарядов носились по палубе, мимо часового и обитой железом двери спускались в крюйт-камеру и с зарядными картуза́ми возвращались назад; орудийные расчеты с ворчанием принимали их, фитили тлели, ритм работы почти не изменился.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Ямские лошади были запряжены, слабо подвязанный колокольчик позвякивал от каждого движения коренной, люди, одетые по-дорожному, с картуза́ми в руках, ждали меня на крыльце… Покуда я переодевался также в дорожное легкое платье, мысль о близком свидании с семейством, особенно с другом моим сестрицей, которая ждала меня с живейшим нетерпением, мелькнула в моей голове и радостно взволновала мое сердце, а запах дегтя и рогожи, которым пахнуло на меня от кибитки, мгновенно перенес меня в деревню, и стало легко и весело у меня на душе.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Допустим другой пример: в бомбовом погребе, где хранятся снаряды, начиненные пироксилином, или в крюйт-камере, наполненной картуза́ми бездымного пороха, возникнет пожар.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима