Мебель соответствовала помещению: было три старых стула, не совсем испра́вных, крашеный стол в углу, на котором лежало несколько тетрадей и книг; уже по тому одному, как они были запылены, видно было, что до них давно уже не касалась ничья рука; и, наконец, неуклюжая большая софа, занимавшая чуть не всю стену и половину ширины всей комнаты, когда-то обитая ситцем, но теперь в лохмотьях, и служившая постелью Раскольникову.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Округа отличалась огромным количеством раскуроченных автомобилей — машин с открученными колесами, стоящих на блоках из шлакобетона, или с вырванными из-под капота двигателями было гораздо больше, чем испра́вных и припаркованных у бровок и перед домами.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Религия сделалась предметом совершенно посторонним; нравственность заключилась в подведении испра́вных итогов; умственные занятия — изыскание средств обманывать без потери кредита; поэзия — баланс приходорасходной книги; музыка — однообразная стукотня машин; живопись — черчение моделей.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Ты, конечно, сам понимаешь, что нам, сыновьям нашего почтенного отца Назара-Кяризека, необходимо явиться в отряд хана Баяндера на испра́вных конях, с хорошими для похода седлами и с отточенными клинками.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый