Мне при этом припомнился Мильтонов Сатана, рассекающий взмахами чёрных крыл асфальтические испаре́ния Хаоса – и ещё солидный, рождённый усидчивостью, но от этого не менее вдохновенный труд Лайелля о возникновении холмов и образовании долин на пути движения ледников.
— Антония Байетт, Обладать
От гниющего камыша и покрытых илом водорослей над трясиной поднимались тяжелые испаре́ния.
— Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей
Народ уподобил своего царя грозе Божией: она ужасом леденит сердце человека, но в то же время освежает воздух, оживляет растительность, разгоняет гнилостные, удушливые испаре́ния.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
В прояснившемся на несколько часов воздухе дрожали влажные испаре́ния, придавая обширному пространству болота призрачный вид.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
На востоке поднимались испаре́ния еще невидимой земли, и стоял пепельный столб дыма над Везувием.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус