Он позволял себе спорить с седобородыми улемами,[36] и има́мами, ввергая в смущение других простодушных слушателей.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Разве я бы стал разговаривать с безбожником, проклятым святыми има́мами?
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
В них учились несколько тысяч молодых и старых истощенных студентов, «шагирдов», желавших постигнуть премудрость богословских арабских книг, чтобы через много лет труда и лишений сделаться има́мами захудалых мечетей.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Похороните меня под старым платаном на берегу Салара… Мой учитель Абу-Али Ибн-Сина был величайший мудрец, а гонимый тупыми злобными има́мами, он умер в тюрьме на гнилой соломе… Он знал все тайны вселенной, но не знал одной: как спастись от смерти!..
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Подходили родственники других заключенных и со страхом заглядывали ко мне – ведь я был «проклятый святыми има́мами», «осужденный на гибель вечную и теперь и после смерти, где огонь будет его жилищем…».
— Василий Ян, Чингисхан. Батый