В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — златогрИвого.
Ежели ты сослужишь мне службу и съездишь за тридевять земель, в тридесятое государство, и достанешь мне королевну Елену Прекрасную, в которую я давно и душою и сердцем влюбился, а достать не могу, то я тебе эту вину прощу и коня златогри́вого с золотою уздою честно отдам.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Я сердцем возлюбил прекрасную королевну Елену, а теперь должен отдать ее царю Афрону за коня златогри́вого, а ежели ее не отдам, то царь Афрон обесчестит меня во всех государствах.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Слушай, Иван-царевич; я сделаюсь прекрасной королевной Еленой, и ты меня отведи к царю Афрону и возьми коня златогри́вого; он меня почтет за настоящую королевну.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Царь же Долмат вздумал на другой день своего коня златогри́вого объездить в чистом поле; велел его оседлать, потом сел на него и поехал в чистое поле; и лишь только разъярил коня, как он сбросил с себя царя Долмата и, оборотясь по-прежнему в серого волка, побежал и нагнал Ивана-царевича.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Царь Додон на радостях приказал у свинки-золотой щетинки решетку разломать, чтобы свинку трогали, а Луке одноглазому, осыпав его с ног до головы золотом, два глаза вроде человечьих вставить велел; птице-колпалице крылья подрезали, чтобы не было птице соблазна на человечину зариться; оленя златогри́вого к высокому столбу привязали, чтобы на виду был олень, а червей, если остался еще хоть один червяк, всех повелел помиловать.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века