В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — захламлЕние.
Под воздействием «диких пикников» иногда происходит их загрязнение, захламле́ние и засорение.
— Д. О. Сиваков, Водное право России и зарубежных государств, 2010
Как уже говорилось, дорожка к главному входу в дом и тропинка к грядкам несопоставимы, однако излишняя ширина тоже не идёт на пользу, поскольку провоцирует захламле́ние — получается своего рода площадка, на которой весьма удобно ставить разные предметы, например велосипеды или садовый инвентарь.
— М. С. Жмакин, Дорожки и площадки, бордюры, каменные горки, стенки, ступени из камня, плитки, гравия, гальки на вашем участке, 2012
По ходу уборки я вывела для себя несколько правил, которые помогают предотвратить захламле́ние жилища.
— Л. Н. Смирнова, Реально работающий проект Счастье. Мечты. План. Новая жизнь, 2012
При использовании лесов для переработки древесины и иных лесных ресурсов запрещено проведение работ и строительство сооружений, вызывающих нарушение поверхностного и внутрипочвенного стока вод, затопление или заболачивание лесных участков, захламле́ние предоставленного лесного участка и прилегающих территорий строительным и бытовым мусором, отходами древесины и иными видами отходов, загрязнение площади предоставленного лесного участка и территории за его пределами химическими и радиоактивными веществами.
— Б. М. Бирюков, Полный юридический справочник землевладельца (хозяина загородного дома, дачника и садовода), 2010