Картон говорил с таким жаром, что мистер Лорри, зарази́вшись его воодушевлением, даже помолодел.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Выкрикивая такие увещания, пожилой джентльмен метался по двору, суетился и пребывал в таком возбуждении, что оно передалось и мистеру Пиквику; и, зарази́вшись им, сей джентльмен бросился помочь запрягавшим в сложных манипуляциях со сбруей и запутался между лошадьми и колесами экипажа, твердо, веря, что этим он может существенно ускорить приготовления к дальнейшему путешествию.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Его обветренное лицо сморщилось, глаза превратились в узкие голубые щелки, и он хлопнул себя по ляжке, согнувшись в приступе беззвучного смеха, довольный тем, что, несмотря на строгую дисциплину, царившую на «Софи», матрос, стоявший за штурвалом, не удержался и, зарази́вшись весельем капитана, сдавленно выдохнул: «Хо – хо – хо!» – но был тотчас одернут старшиной – рулевым.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Зарази́вшись от Люкока страстью к навигации, все мичманы, один за другим, принялись определять высоту восходящей луны и неподвижных звезд.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Опасения старушки-чиновницы сбылись; некоторые действительно заразились тифом, а некоторые, зарази́вшись, благополучно успели и к праотцам отправиться.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы