В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — запылАет.
– Вот сейчас я смотрю на ваше лицо, и оно похоже на лицо другого человека, – спокойно прервал мистер Пегготи, но глаза его блеснули, – и тот человек дружески улыбался мне в моем доме, у моего очага, в моем баркасе – всюду, а сам замышлял такое предательство, что я с ума схожу, когда об этом думаю… И если теперь это лицо, похожее на то, другое, не запыла́ет огнем при мысли, что мне предлагают деньги за позор и гибель моего ребенка, значит оно не лучше того… Может быть, даже хуже, потому что передо мной – лицо леди!
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
А раздор несомненно начнется, особенно если спиритизм добьется стеснения, преследования (а оно может даже неминуемо последовать от остального же народа, не уверовавшего спиритизму) – тогда он мигом разольется, как зажженный керосин, и все запыла́ет.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Но со временем, если их не гасить, вспышки сольются, и вновь в степи запыла́ет пожар.
— Исай Калашников, Жестокий век
Если запыла́ет какое-нибудь здание, то обитатели его прежде всего вытаскивают свое добро, а потом, когда этого уже нельзя делать, выбегают сами на улицу.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима