В июньском небе ни облачка, жаворонки заливались в вышине над зеленеющими нивами, никогда еще паши места не казались мне исполненными такой красоты и покоя, Я шел, и воображение рисовало мне картины мирной жизни, которой я здесь заживу́, и перемену к лучшему, которая во мне произойдет, когда эту жизнь будет направлять женщина, чья простая вера и ясный ум уже не раз были мною испытаны.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Теперь я – так заживу́-у!
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
— Прямо цирк! — воскликнул Шура, ничего не поняв. — Ух, как я теперь заживу́!
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Свое хозяйство, корова, прислугу заведу… Приезжай когда-нибудь в гости, увидишь, какой я барыней заживу́!
— Панас Мирный, Гулящая
Бедный мужик, идучи по чистому полю, увидал под кустом зайца, обрадовался и говорит: «Вот когда заживу́ домком-то!
— Сборник, Скоморошины