Не чета дья́кам Разрядного, Поместного или других государевых приказов...
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Дьяк Федор Писемский давал прощальное наставление дьяку Совину, дьяка́м и подьячим, сопровождавшим Совина в Данию и Англию, разъясняя им, как и что говорить «с их министры», купцами и прочими дацкими и аглицкими людьми...
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Далее царь Иван сказал новгородским дья́кам о том, что задумал он перевести из Великого Новгорода «многих бояр и их людей и гостей, всех голов больше тысячи, и пожаловать их на Москве поместьями, а в Новгород, на их поместья, послать москвичей лучших многих, гостей и детей боярских, и из иных городов также детей боярских и гостей – и всех пожаловать их поместьями в Новгороде Великом».
— Валентин Костылев, Иван Грозный
84 к.; чиновным, боярыням, казначеям, постельницам, девицам, истопникам, сторожам, крестовым дья́кам, портомоям и портомоянным сторожам — 953 руб.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Вот как умные-то поступают… – Степка поднял на Михайлу немигающие, как у рыбы, глаза. – Володька Чемоданов еще проще сделал: донес, что хотели его у соседа на дворе убить до смерти, а дьяка́м обещал с добычи третью часть.
— Алексей Толстой, Петр Первый