В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — дьЯволам.
— Они убивают узников, — прошептал мистер Лорри, опасливо покосившись на запертую дверь. — И если вы уверены в том, что вы говорили, если вы действительно пользуетесь здесь влиянием, — а я думаю, что так оно и есть, — идите назовите себя этим дья́волам, требуйте, чтобы они провели вас в Лафорс.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
– Она задала мне множество вопросов и предложила решить множество задач; большей частью это – пустые сказки, которые она слышала от монахов, поклоняющихся дья́волам, но лживо заявляющих, что они идут по Пути.
— Редьярд Киплинг, Ким
Но рассудок не может существовать в человеке отлучённый от души: вот почему, когда Ахав весь свой разум и волю отдал единому, высшему замыслу, замысел этот силой своей и неискоренимостью в конце концов, вопреки всем богам и дья́волам, сам по себе приобрёл отдельное самостоятельное существование.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Не доставайся дья́волам! – закричал он, сам хватая мешки и выкидывая их на улицу.
— Лев Толстой, Война и мир
– Вели ты им, чег’тям, дья́волам, дать дог’огу, – кричал Денисов, видимо, находясь в припадке горячности, блестя и поводя своими черными, как уголь, глазами в воспаленных белках и махая не вынутою из ножен саблей, которую он держал такой же красной, как и лицо, голой маленькой рукой.
— Лев Толстой, Война и мир