Длинноствольные ружья для охоты на белок, бывшие в ходу еще в те годы, когда поселенцы впервые перевалили за Аллеганы; старые, заряжающиеся с дула мушкеты, имевшие на своем счету немало индейских душ во времена освоения Джорджии; кавалерийские пистолеты, сослужившие службу в 1812 году в стычках с индейским племенем семинолов и в Мексиканской войне; дуэ́льные пистолеты с серебряной насечкой; короткоствольные крупнокалиберные пистолеты; охотничьи двустволки и красивые новые винтовки английской выделки с блестящими отполированными ложами из благородных пород дерева.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
«Моя мантоновская двустволка, скажем, – 40 гиней; мой плащ для верховой езды, подбитый собольим мехом, – 50 фунтов; мои дуэ́льные пистолеты в ящике розового дерева (те, из которых я застрелил капитана Маркера) – 20 фунтов; мои седельные сумки и попона; то же самое системы Лори...» и т.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Он то вспыхивал, мысленно созерцая очаровательную Ребекку, то виновато ежился, представляя себе ревнивого Родона Кроули с закрученными зловещими усами и его страшные заряженные дуэ́льные пистолеты.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
— Теперь — последний вопрос: у вашего доверителя есть дуэ́льные пистолеты?
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
— У вас есть дуэ́льные пистолеты?
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам